måndag 31 oktober 2011

SHOPPING

Jag har precis kommit hem efter att ha varit iväg nästan hela dagen. Morgonen kunde inte ha börjat bättre; jag fick sitta i björnen OCH följa med på morgonrundan med Peps!! Vanligtvis brukar mamma smyga ut när jag ligger och sover eller vilar men idag kom hon inte undan.
Men åter till att jag varit borta hela dagen. Tillsammans med mammas hel galna gudmor och kusin åkte vi till mammas gamla hemstad, Löddeköpinge. Åter igen fick jag sitta i björnen och lyckan var total. Jag njöt till fullo och lyckades hålla mig vaken i hela fyra timmar. Detta förstår ni mina kära läsare är nytt rekord för min del. Vanligtvis brukar jag klara två timmar i vaket tillstånd men när det gäller shopping och köpcentra så kan jag klara hur länge som helst. Dem säger ju att jag är lik mamma..

lördag 29 oktober 2011

VÄNTANS DAG

Efter att ha fått vänta en himla massa idag, först på tvättstugan golv mer eller mindre halva dagen och sedan på toa golvet medans mamma duschade, så fick jag och hunden äntligen lov att komma ut. Och nu ska ni få höra vad jag träffade på under vår lilla promenad.. en ko!! Kanske inget märkvärdigt tycker ni men för mig som är lägenhets- och storstads unge så är det märkvärdigt. Men för den som det var mest märkvärdigast för var nog Peps. Jag har trots allt tidigare stött på dessa fläckiga hästar men det verkar inte hunden ha gjort.





After I have had to wait a whole lot today, first at the laundry room floor more or less half the day and then at the bathroom floor while mom took a shower, I and the dog finally came out. And now you shall hear what I came across during our little walk .. a cow! Perhaps nothing fancy for you but for me that´s a apartment and city baby, it's remarkable. But for those it was most remarkable for was probably Peps. I have, after all previously encountered these spotted horses, but it seems not the dog have done.

DESIGN

Faster alias designer danskan har varit i farten igen. Denna super fina blusen fick jag på min namnfest och självklart är den märkt med mitt alldeles egna märke Maggie.

torsdag 27 oktober 2011

BLUBB BLUBB

Helt ärligt, nu får mina föräldrar ta att bestämma sig. Visst att jag har vaknat tre gånger i natt och jag vet hur mammas tålamod tryter men när jag sen väljer att inte vakna kl 07 som jag brukar, då väcker hon mig istället kl 09 för att se om jag lever?!!!! Då har hon faktiskt ingen rätt att klaga på att hon är trött, när hon nu kunde ha sovit längre. Föräldrar alltså!!

Idag kom gammel faster på besök och med henne har man ju aldrig tråkigt. Alltid finns det något i görningen. Efteråt var det dags för sista sim lektionen idag. Känns lite vemodigt att behöva lämna sina kompisar som man precis har börjat komma nära och framförallt tråkigt att sluta nu när jag lärt mig att det lönar sig inte att vråla sig hes i omklädningsrummet, mormor ger långt ifrån med sig och mamma blir ändå inte snabbare i duschen. Idag gjorde jag mina sista tre dyk för detta året, (och det var väl för väl det), och som bevis för detta så tilldelades jag ett diplom, mitt absolut första diplom.

onsdag 26 oktober 2011

NYA ÄVENTYR



När mamma och moster Loppan är ihop så vet man aldrig vart man hamnar eller vad som händer. Efter att ha lekt lite med Tindra på förmiddagen så kom moster och hämtade mig och mamma såklart. Mamma fascinerades över att hon slapp plocka isär vagnen för att den skulle få plats i bilen, för det måste hon nämligen göra i vår bil. Undra varför?!! Tillsammans så hade vi en riktigt mysig och trevlig dag tjej dag. Säga vad man vill men för många mostrar kan man aldrig ha!!

tisdag 25 oktober 2011

HJÄLP!!

Mamma springer runt här hemma och undrar vilka ni är där ute som har hittat hit till min sida. Eftersom jag inte heller vet vilka ni är och jag inte orkar höra på tjatet något mer så tänkte jag om ni kanske kunde hjälpa mig genom att skicka en kommentar lite då och då så att mamma blir nöjd. Tack på förhand!

TISDAG

Vilken dag det har varit idag. Jag började dagen med att ge mamma sovmorgon mellan 7-9.30. Hon såg ut till att behöva det. Efter det så kom pappa hem och jag passade på att mysa riktigt ordentligt med honom innan jag packades ner i vagnen för att gå en långpromenad tillsammans med Hugo. Medans våra mammor svettades i blåsten och kämpade med att hålla hårt borta från ansiktet så låg vi väldigt skönt nerbäddade i våra liggdelar. Jag älskar min liggdel och förstår inte alls hur Isak kunde byta ut sin mot sittdelen.
Idag samlade jag även mod till mig och bjöd hem Hugo till mig efter promenaden. Jag har ju redan fått se hans nya hus och tänkte att det är nu eller aldrig. Jag fick visat honom mitt lilla kryp in, mitt gym och såklart vår skön sjungande hund som också verkar tro att han är en bebis. Efter lite vila var det dags igen för en tur i vagnen och denna gången bar det av till mamma och pappas gamla kvarter. Man kan ju nästan säga att jag har varit där innan eftersom jag befann mig större delen av tiden i mammas mage när dem bodde där. Väl där så hälsade vi på tant Lina och hennes systerdotter. Nu vet jag precis hur man ska vara när man är 2 1/2 år. Pappa som längtar tills jag bli äldre vet nog inte riktigt vad han har att vänta..


What a day it was today. I started the day by giving mom sleep in between 7-9.30. She seemed to need it. After that my father came home and I took the opportunity to cuddle around with him before I was packed into the car to go a long walk with Hugo. While our mothers, sweated in the wind and struggled hard to keep away from your face so we were very nice tucked in our sleeping areas. I love my carrycot and do not understand at all how Isaac was able to replace his one.
Today I gathered the courage and invited Hugo to come over and see my place. I've already seen his new house and was thinking that it's now or never. I had shown him my little creep in, my gym and of course our singing dog that also seem to think that he is a baby.
After some rest, it was time again for a ride in the pram, and this time we went to mom and dad's old quarter. You can almost say that I've been there before because I found myself most of the time inside moms belly when they lived there. Well, we visited Aunt Lina and her niece. Now I know just how to be when you are 2 1/2 years old. Dad who is looking forward to see me get older probably not quite know what he has to wait ..

måndag 24 oktober 2011

NAMNDAG

Jag får börja med att be om ursäkt för att det tagit sån tid med bilderna från min namngivning. Saken är den att av 60 personer närvarande så var det knappt någon som hade tagit några bilder på tårtan och pappas fina cupcakes och det kändes inte rättvist att visa dem andra bilderna då om inte dessa fanns med. Men nu har jag samlat på mig allt bevismaterial som jag behöver.
Vi tar det från början..


Ända sedan vi kom ner till Australien började planerna inför denna stora dag. Sedan dess har det pågått något slags organiserat kaos här hemma med recept, gästlistor och cd skivor överallt.
För 9 dagar sedan var det äntligen dags.

Mammas gamla kompis, även kallas tant Tilda, höll i hela tillställningen och om ni frågar mig så kunde ingen annan ha gjort det bättre.

Mammas morbror och kusin Kajsa spelade och sjöng en jätte fin låt.

Här är mina gudmammor, även kallade faster, moster och moster.


Check this out!!
Kajsa och pappa kan numera titulera sig konditörer.
Lagom orättvist att jag fick hålla mig till morotspure.

Mamma hade gärna velat säga att det var hon som gjorde tårtan, men så är ju verkligen inte fallet. Däremot så beställde hon den av en gammal kollegas syster, som OCKSÅ är mammaledig (en liten pik till mamma) Fler av hennes superfina tårtor hittar ni här; http://sotasaker.blogspot.com/

Det fina halsbandet fick jag som en symbol på att jag nu heter Maggie av alla tanter.
Gammel moster Malin ser ut till att vilja ha ett likadant.

Mamma och pappa andas ut efter 8 veckors planerande.
Om ni frågar mig så kan jag inte vara gladare.
Jag är glad att så många ville och kunde komma, glad över alla fina presenter jag fick och mamma är glad över att jag är och var glad.

söndag 23 oktober 2011

HEMLISAR



Att rida utan ridbyxor är som att cykla utan cykel. Detta är något som pappa inte riktigt har hajat och brukar säg att det ligger på mamma bord. Jag förstår inte alls vad han menar men tur är att mamma förstår mig. Dessa fina ridbyxorna smugglade mamma hem och in i min garderob härom dagen, utan pappas vetskap. Det man inte vet har man inte ont av har jag hört.

fredag 21 oktober 2011

VARJE DAG

Varje dag så lär jag mig något nytt. De senaste dagarna har jag lärt mig att om jag skriker på natten så kommer pappa springandes (mamma är inte lika lätt flörtad), att om jag inte bajsar 10 gånger om dagen så går man upp i vikt och alla blir glada och nöjda och att min bad blöja som skulle hålla tätt för små olyckor inte alls håller tätt (fråga moster Loppan). Det finns så ofantligt mycket att lära sig och just nu försöker jag mig på något lite mer avancerat, nämligen att knyta mammas tunika. Det krävs full koncentration.

FREDAG



Jag smyg startar denna fredags morgon med att titta på Skrållan, ruskprick och knorrhane. Man skulle nästan kunna tro att det handlar om mig och Peps, för här hemma brukar mamma och pappa kalla oss för just ruskprick och knorrhöna. Jag får nog ta och fråga varför, för någon slående likhet kan jag ju inte se.
Om en liten stund så rullar vagnen ner till babycafeet och där väntar det frukost med min en -dagar-yngre-pojk vän. Trevlig fredag på er!

torsdag 20 oktober 2011

KAN INTE VARA GLADARE

Vad var det jag sa, ju fler barn dessto bättre. Jag kan härmed stolt presentera att jag kommer att ännu en kompis att leka med nere i Australien. Denna gången är det auntie Katie och uncle Murray som drar sitt strå till stacken. När den kommer till jorden så är jag nästan ett år gammal och då ska jag lära den allt jag kan. Nu måste jag övertala mamma och pappa om att vi måste åka ner där igen nästa år, eller rättare sagt bestämma datum, för övertalning lär nog inte behövas om jag känner dem rätt.


What did I tell you, the more children the better. I hereby proudly announce that I will also have a another buddy to play with in Australia. This time it's Auntie Katie and Uncle Murray, who pulls their weight. When he/she is planned to arrive, I am almost a year old and then I'll learn them all that I know. I now must convince mom and dad that we need to go down there again next year, or rather set a date, for persuasion'll probably not be needed if I know them right. I could not be any happier!!

onsdag 19 oktober 2011

NAPPAR



Moster Loppan har också gett sig in i de kreativas värld. Hon har frågat mig om man kan köpa nappar med traktorer på, men eftersom det är mamma och pappa som handlar min nappar så har jag inte den blekaste. Tydligen så fanns det inte att köpa såna iallafall, vilket resulterade i att hon har gjort egna. Ja napparna har hon ju köpt men traktor motivet har hon själv gjort. Vilken gudmor man har!! Nu sitter jag här och klurar på om jag också skulle ta och beställa en personlig napp..

TACK

Jag skulle vilja säga TACK till alla er som kom på mitt kalas i lördags. Det hade ju inte riktigt blivit detsamma om inte ni hade varit där. Många gäster betyder många presenter och ni skulle bara veta vilka fina presenter jag fick. TACK så jätte mycket. Mamma har sagt att jag kommer att ha användning av varenda en grej.




Den här stolen fick jag av mammas kusiner som mormor sen har snyggat till och målat om.


Av alla mina farbröder fick jag en ny kompis som jag genast tog mig an.

måndag 17 oktober 2011

STÖRRE



Då har det gått en hel månad sedan jag fyllde månad sist. Idag fyller jag 5 månader och känner mig faktiskt riktigt stor. Den senaste månaden har jag lärt mig sitta i hoppgungan, dyka under vatten, prata ännu mer och ännu högre och sitta själv i min stol. jag ger mig själv en klapp på axeln!!
Idag har jag redan hunnit med att hälsa på gammel farmor och farfar och hämtat hem Peps. Vad kvällen har att erbjuda återstår att se..


It has gone a whole month since I had my last "monthly birthday". Today I turn five months and I'm actually feeling really great. The past month I have learned to sit in the jump swing, dive underwater, talk even more and even lauder, and sit alone in my chair. I give myself a pat on the back!
Today I have already visit old grandmother and grandfather and take a walk with Peps. What the evening has to offer remains to be seen..

söndag 16 oktober 2011

VÄLLING



Jaha, då var det dags att prova ännu en sova-hela-natten kur.

PADDAN

Hej! Jag heter Maggie Sydney Henriksson Bergh. Nu är det officiellt. Vilket hejdundrandes kalas mamma och pappa ställde till med igår, men mer om det en annan dag. Jag måste hinna återhämta mig först.

Ingen rast, ingen ro. Jag hann knappt somna igår förrän vi skulle upp idag igen. Idag var det sista söndags simmet för denna säsongen och jag vet inte hur mamma lyckats men pappa hoppade glatt ner i bassängen och sjöng till och med med i de flesta sångerna idag. Idag fick vi lära oss att hoppa från madrassen, dyka på flera olika sätt men det bästa av allt, sitta uppe på pappas rygg och glida runt. Hur kul som helst!!







lördag 15 oktober 2011

IT'S A BOY



Äntligen!! Nu har jag också någon att leka med och prata konstigt med när vi åker ner till Australien. I morse kom Isaac William till världen. Man kan ju säga att jag redan har hälsat på honom, fast det kanske han inte kommer ihåg eftersom att han då låg i Sarahs mage. Jag kan iallafall inte vara lyckligare, ju fler barn, dessto bättre.


At last! Now I have someone to play with and talk strange when we go down to Australia. This morning, Isaac William came into the world. You can say that I have already spoken to him, though perhaps he did not remember because he was then in Sarah's tummy. I can anyway not be happier, the more children, the better.

fredag 14 oktober 2011

I VÄNTANS TIDER



Nu säger jag god natt!!
Det har varit en hektisk dag här hemma. Pappa har lekt bagare och mamma städare. Det har aldrig luktat så gott här hemma och heller aldrig varit så rent. Imorgon är tydligen en stor dag och det ryktas om att jag ska få mitt namn(?!!) Vad allt detta innebär har jag ingen som helst aning om men dem säger ju att den som väntar på något gott, väntar aldrig för länge..

torsdag 13 oktober 2011

FULL DAG

Oj vad det hände grejor här hemma igår. Men vi tar det från början. Mamma stack iväg på morgonen och när hon kom tillbaka så hade hon en väldigt fin spetsklänning med sig och att döma på storleken så var den inte till mamma. Efter att pappa gått till jobb tog vi andra oss ut till parken för att plocka kastanjer (!!) Jag har ingen aning om vad de ska användas till och det vet nog knappt mamma heller men ibland får man hålla god min inför henne så att hon inte blir ledsen.


Efteråt kom tant Emelie och hälsade på och lite senare kom hon igen och då packade vi in oss i våra lilla bil och åkte upp till Ikea. Jag älskar att få sitta i babybjörnen och bara titta på alla fina färger. Mamma hittade en super fin stol med bricka till mig, som jag kan sitta i och ha mina leksaker och nappar på. Toppen!!


Idag laddar jag inför simmet och en väldans massa dyk.

tisdag 11 oktober 2011

MASSA GE

Idag var det premiär för mig på massagen. Det har ju redan hunnit vara två gånger men då har jag inte riktigt haft tid, men idag så hade jag det. Men så fort mamma la ner mig på filten och Anna började viska att vi ska använda små bokstäver så insåg jg att detta är inget för mig. Ligga på golvet och bli inkletad när man kan sitta upp och slicka i sig allt istället och vadå använda små bokstäver (?!!), då hör man ju inte vad de andra jollrar om. Nej, det var kul att prova på men någon mer massage blir det då inte.

För er som var nyfikna på vad som gömde sig i paketet så var det bara en cykel. Min pappa har fått för sig att han och morfar ska både cykla, springa, simma och åka skidor nästa år. Jag tror dem har glömt då att pappas knä är trasigt och att morfar börjar bli gammal. Vi får väl se hur det blir med den saken.


Today was the premiere for me on the massage. It has already managed to be two times but then I have not really had time, but today I had it. But as soon as Mom put me down on the blanket and Anna began to whisper that we should use small letters, I realized that this is not for me. Lying on the floor and become matted when you can sit up and lick the all instead and what about using small letters (?!!), then you can´t hear what the other babble about. No, it was fun to try, but no more massage is not it.

For those of you who were curious about what is hiding in the package, it was just a cycle. My dad has gotten the idea that he and grandfather are going biking, running, swimming and skiing next year. I think they forgot where the dad's knee is broken and that my grandfather is getting old. We'll see what happens with that.

måndag 10 oktober 2011

PAKET

Min kära far är väldigt glad för att beställa hem en massa saker. Det är allt från kläder till kakfat men nu har han nog fått spunk. Mitt när jag satt och åt idag så ringde det på porttelefonen och in kommer en man med ett JÄTTE stort paket, lika stort som mamma. Jag har inte lärt mig hur man öppnar paket än men jag är bra nyfiken på vad som gömmer sig där inne..

VÅGA VÄGA

När vi är hos doktor Anna så brukar hon oftast väga och mäta mig. Detta har hon gjort sedan jag kom till världen men efter snart fem månader i livet så börjar jag tycka att det är lite väl mycket hysteri runt själv vägningen. Man ska gå upp och upp och gud förbjude om du inte råkar göra det. Det knepiga är att det skulle ingen få för sig att säga det till min mamma, inte ens pappa. Nej, herregud vilket liv i luckan det hade blivit då. Tror det blir bäst om jag fortsätter med att gå upp det jag ska så att alla är glada och nöjda.


söndag 9 oktober 2011

PÅ FYRA BEN



Andra barn får en ny leksak eller möjligtvis en gå-stol. Jag, ja jag får en ponny. Denna söta, fina lilla häst har jag fått av mormor och morfar. Så snart jag är färdig med mina simlektioner så tänkte jag fråga mamma och pappa om jag får lov att börja på ridskola. Men tills dess så njuter jag av honom på bild.

fredag 7 oktober 2011

CAFE DATE

Nu funderar jag helt ärligt på att börja sitt-strejka eller rejält skrik-strejka om mamma lurar med mig till "sprut" Anna fler gånger. Så länge hon inte kommer med några bra förslag för att bota min mage så kan hon gott hålla sig på avstånd.

Morgonen började iallafall mycket bättre. Mamma och pappa var på lika strålande humör som jag var efter en hel natts sömn. Tänk vad lite som krävs för att få dem glada!! Jag hann knappt svälja min frukost innan det bar av till babycafe och träff med grabbarna. Det är något som jag kan vänja mig vid varje fredag.

torsdag 6 oktober 2011

SVART PÅ VITT



Efter att ha blivit fulltankad med mat, fått en kudde under madrassen (mammas påhitt i hopp om att jag ska sova bättre), fått medicin (också mammas påhitt) och räknat så att alla mina fingrar är på plats så är jag redo att krypa till kojs. God natt!!

HIT OCH DIT

Igår skulle jag åka ut till mormor och morfar och hälsa på, precis som jag brukar göra, men väl där ute väntade både moster Kicki och Vicki, gammel farmor och farfar och såklart mormor och morfar.
I tron om att vi senare skulle åka hem så passade jag på att vila och slumra till i bilen, men min mamma hade andra planer. När jag vaknade upp igen befann jag mig helt plötsligt på flygplatsen. Jag hann bli lite nervös, (jag hade ju inte packat någon resväska), innan jag förstod att det var moster Kicki som skulle ut och flyga och jag och mamma skulle bara fungera som något moraliskt stöd åt henne. Inte alltid så lätt att hänga med i mammas svängar.

tisdag 4 oktober 2011

M SOM I MOROT

Då var den stora dagen kommen. Dagen då det orangea äntligen fick komma ut ut frysen. Jag skulle ju ha fått börja äta för någon vecka sedan men förkylningen i magen ville annat och därför fick maten vänta. Men idag blev jag äntligen stor, för det blir man när man äter samma mat som vuxna. Det säger min pappa och då är det så. Doktor Anna har sagt att man gör en massa roliga miner när man ska äta för första gången så därför stod mamma redo med kameran i högsta hugg i hopp om att fånga någon min på bild, men tji fick hon!! Det var väl inget att skrynkla på munnen för, det var ju hur gott som helst. Den där doktorn vet inte vad hon pratar om. Nej, mer morotspure åt folket!! Smaskens!!

måndag 3 oktober 2011

PLASK OCH LEK

Igår var det tredje gången som jag var och simmade. Det är riktigt trevligt och varmt och skönt. Vi får lära oss bröstsim, ryggsim och snart även hur man dyker. Till detta sjunger våra mammor för oss och skvätter vatten på oss för att vi ska vänja oss vid det(!!) Precis som om vi inte har duschat eller badat tidigare under våra månader. Hur som helst så trivs jag som fisken i vattnet och tycker att lektionerna är alldels för korta. För att visa att jag inte riktigt är nöjd med detta så skriker jag så högt jag bara kan från det att jag lämnar poolen tills det att jag sitter i bilen. Än så länge har det inte hjälpt, men skam den som ger sig..




lördag 1 oktober 2011

MOMMES




Mormor och hennes maskin har varit i farten och se så bra det blev. Nu när hon har sitt eget märke ska jag beställa en massa fina dregglisar i alla dess färger och former. Om ni, lik som jag, dregglar floder (jag kallas för flodhästen här hemma) kan ni också beställa mommes dreggellappar. Maila bara min mamma; campcarro@hotmail.com, så löser hon resten.